(¡El primero en francés!) Le rêve et la vie

Je ressens la différence entre toi et moi.
Je regrette d'avoir tout melangé entre toi et moi.
Je ressens tes yeux dans les recoins de mon coeur.
Même si quelques fois je pense que tu m'oublieras.

Chaque personne que je rencontre me prononce des mots.
Des mots que je rapelle chaque fois que le moment s'approche.
Mais aujourd'hui, ces quelques mots ont sorti de ma bouche.
Mais aujourd'hui, je vais les prononcer comme si j'était quelqu'un d'autre.

Le rêve est le rêve.
La vie est la vie.
Je suis une rêveuse,
je regarde en haut.

Le rêve est le rêve.
La vie est la vie.
Tu est un rationnel,
tu regardes en bas.

C'est ce qui me choque le plus,
tu ne sauras jamais rêver,
tu n'enverras que des rédactions
sur les pierres de Stonehenge.

Je regrette tellement de t'avoir abandoner.
Je regrette aussi de t'avoir oublier.
Mais, qu'est-ce tu regrettes toi?
Qu'est-ce que tu regretteras?

Le rêve est le rêve.
La vie est la vie.
Je suis une rêveuse,
je regarde en haut.

Le rêve est le rêve.
La vie est la vie.
Tu est un rationnel,
tu regardes en bas.

Peut-être moi je ne te connais pas,
mais de toutes façons...

Le rêve est le rêve.
La vie est la vie.
Je suis une rêveuse,
je regarde en haut.

Le rêve est le rêve.
La vie est la vie.
Tu est un rationnel,
tu regardes en bas.

Peut-être tu ne m'aimes, peut-être tu me détestes;
peut-être notre relation est juste une simple amitié.
Peut-être que ces lettres ne serviront a rien.
Peut-être, j'en suis sûre, tu le regretteras.

Le rêve est le rêve.
La vie est la vie.
Je suis une rêveuse,
je regarde en haut...

Regarde moi...